I use the Imago for my everyday bag. But I always add a small shoulder or convertible bag in case I only need something very light during the day. I tried my small cafe bag but it's too large for this purpose.
Any possibility something like this could be made? Even the medium size pouch with some kind of strap would probably work.