You mentioned strap taming so I'm sharing this photo. I use dominators and as you can see, they're sized perfectly for Bihn bags. I have a handful of brown spares with uncut cord if anyone wants to pick up a DIY set to play with. I love these things and use them on all my bags.
This is the slack strap on my S25 held in place doubled up so nothing hangs loose.